Contenuto principale

Messaggio di avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione accetta il loro uso. Per ulteriori informazioni Clicca qui

Monte Volpino o Castello Vulpiani è uno dei tre castelli di cui la città di Recanati era costituita e la cui unione ne fece un comune libero nel XII. L’antico borgo di cui faceva parte, aveva alle dipendenze Borgo Antico, antica borgata, passata nel 1100 circa in possesso degli Alemanni, venuti in Italia con l'imperatore Federico. Oggi nel luogo in cui sorgeva il castello vi è casa Fabbri, edificio che risale al sec. XV. Il suo prospetto lungo via dell’Achilla ha eleganti ornamenti di cotto alle finestre.

 

Monte Volpino or Vulpiani Castle is one of the three castles of which the city of Recanati was constituted and whose union made it a free municipality in the 12th century. The ancient village to which it belonged was responsible for Borgo Antico, an ancient village, passed in the possession of the Alemanni in about 1100, who came to Italy with the Emperor Frederick. Today in the place where the castle stood there is the Fabbri house, a building that dates back to the century. XV. Its façade along Via dell’Achilla has elegant terracotta ornaments on the windows.