Contenuto principale

Messaggio di avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione accetta il loro uso. Per ulteriori informazioni Clicca qui

Porta Marina prende il nome in onore di Papa Pio VI, in origine detta Porta Pia, Porta Braschi e Porta Valadier.
L’impianto originale è databile al secolo XIV.
Fu ricostruita in sostituzione dell'antica "Porta a Mare" in occasione della visita di Papa Pio VI nel 1783, su disegno dell'architetto Francesco Ciarafoni di Jesi. Il busto bronzeo del Papa Braschi, Pio VI e lo stemma papale sono realizzati dall’ architetto Giuseppe Valadier, e le iscrizioni in oro furono depredate dai francesi durante l'assedio della Città. Lo stemma dei Braschi fu invece abbattuto nel 1860. Recentemente sono state restaurate le antiche porte in legno dell'epoca. Ai lati si possono ammirare i due posti di guardia nei quali risultano evidenti, oltre ai piccoli camminamenti, bocche di fuoco laterali. Le due terrazze originarie sono demolite ,mentre al posto dello stemma abbattuto è collocato lo stemma della città in pietra.

 

Porta Marina takes its name in honor of Pope Pius VI, originally called Porta Pia, Porta Braschi and Porta Valadier.
The original plant can be dated to the fourteenth century.
It was rebuilt to replace the ancient "Porta a Mare" on the occasion of the visit of Pope Pius VI in 1783, based on a design by the architect Francesco Ciarafoni from Jesi. The bronze bust of Pope Braschi, Pius VI and the papal coat of arms were made by the architect Giuseppe Valadier, and the gold inscriptions were plundered by the French during the siege of the city. The Braschi coat of arms was demolished in 1860. The old wooden doors of the time have been recently restored. On the sides you can admire the two guard posts in which, in addition to the small walkways, side fires are evident. The two original terraces were demolished, while the city coat of arms in stone was placed in place of the demolished coat of arms.