Contenuto principale

Messaggio di avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione accetta il loro uso. Per ulteriori informazioni Clicca qui

Nel 1616 furono costruiti il convento e la chiesa dedicati alla Madonna di Loreto. I frati cappuccini hanno sempre avuto rapporti con la vicina famiglia Leopardi: appartiene a essa la prima Cappella laterale destra, dove fu esposto il quadro della Madonna Consolatrice degli Afflitti, protettrice dei Conti Leopardi.
Secondo la Regola dell'Ordine è senza ornamenti. Nell'altare maggiore, costruito in noce, si trova un quadro della Madonna di Loreto dipinto da Girolamo Cialderi (1593 - 1680 Urbino), ai lati due tele settecentesche raffiguranti Santa Chiara e Santa Margherita da Cortona.
Nel secondo altare, alla destra di chi entra, La Madonna dell'Insalata, pregevole tela attribuita da storici dell'arte al grande artista del Cinquecento, Caravaggio. Sul piazzale di fronte alla chiesa fu eretta una stele in travertino, decorata con ceramiche di Arturo Politi e Rodolfo Ceccaroni.
Nel 1774 il convento venne ingrandito; dopo la soppressione del 1810 i frati vi ritornarono nel 1815; pochi mesi dopo la soppressione del 1866 la chiesa poté essere riaperta al culto.
Questa presenta esternamente una facciata a capanna, con una finestra termale, preceduta da un portico con cinque archi alternativamente a tutto sesto e a sesto ribassato; all’interno navata unica coperta a botte con due cappelle per lato. Il convento si sviluppa a destra dell’edificio sacro ed è attualmente sede del Centro Missioni Estere. All’interno del convento dei Frati Cappuccini di Recanati è stato allestito il nuovo museo missionario. Il primo convento fu fondato nel 1557 su una collina fuori dalla porta di Montemorello e nel 1558 venne posta la prima pietra della chiesa dedicata a S. Mauro Abate utilizzando il materiale di una chiesa a lui dedicata.
Nel 1615 si iniziò a costruire il nuovo convento. Dalla Relazione del 1650 si sa che aveva 30 celle, 2 infermerie con cappella, la «libraria, e una stanza per tenere panni e altre cose del comune», era presente anche l’orto. Vi risiedevano 15 religiosi.
Nel 1774 il convento venne ingrandito; dopo la soppressione del 1810 i frati vi ritornarono nel 1815; pochi mesi dopo la soppressione del 1866 la chiesa poté essere riaperta al culto. Questa presenta esternamente una facciata a capanna, con una finestra termale, preceduta da un portico con cinque archi alternativamente a tutto sesto e a sesto ribassato; all’interno navata unica coperta a botte con due cappelle per lato. Il convento si sviluppa a destra dell’edificio sacro ed è attualmente sede del Centro Missioni Estere. 

 

In 1616 the convent and the church dedicated to Madonna of Loreto were built. The Capuchin friars have always had relations with the nearby Leopardi family: the first right side chapel belongs to them, where the picture of the Madonna Consolatrice degli Afflitti, protector of the Leopardi Counts, was exhibited.
According to the Rule of the Order it is without ornaments. In the high altar, built in walnut, there is a painting of the Madonna of Loreto painted by Girolamo Cialderi (1593 - 1680 Urbino), on the sides two eighteenth-century paintings depicting Santa Chiara and Santa Margherita da Cortona.
In the second altar, to the right of those entering, the Madonna dell'Insalata, a valuable canvas attributed by art historians to the great artist of the sixteenth century, Caravaggio. A memorial stone in travertine was erected in the square in front of the church, decorated with ceramics by Arturo Politi and Rodolfo Ceccaroni.
In 1774 the convent was enlarged; after the suppression of 1810 the friars returned there in 1815; a few months after the suppression of 1866 the church could be reopened for worship.
This externally has a gabled façade, with a thermal window, preceded by a portico with five alternately round and lowered arches; inside, a single barrel-covered nave with two chapels on each side. The convent develops to the right of the sacred building and is currently the seat of the Foreign Missions Center. The new missionary museum has been set up inside the convent of the Capuchin Friars of Recanati. The first convent was founded in 1557 on a hill outside the Montemorello gate and in 1558 the first stone of the church dedicated to S. Mauro Abate was laid using the material of a church dedicated to him.
In 1615 the construction of the new convent began. From the 1650 Report it is known that it had 30 cells, 2 infirmaries with chapel, the "library, and a room to hold clothes and other things from the municipality", and there was also a vegetable garden. 15 religious resided there.
In 1774 the convent was enlarged; after the suppression of 1810 the friars returned there in 1815; a few months after the suppression of 1866 the church could be reopened for worship. This externally has a gabled façade, with a thermal window, preceded by a portico with five alternately round and lowered arches; inside, a single barrel-covered nave with two chapels on each side. The convent develops to the right of the sacred building and is currently the seat of the Foreign Missions Center.