Contenuto principale

Messaggio di avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione accetta il loro uso. Per ulteriori informazioni Clicca qui

L’antico edificio comunale (unito alla torre), detto “Palazzo dei Priori”, venne costruito all’epoca dell’unione dei castelli feudali di Recanati, Monte Volpino, Monte Morello e Monte Muzio (1150 c.).
Ricostruito dopo un incendio nel 1322, e riedificato nel 1467, venne demolito nel 1871 per dar spazio all’attuale edificio. Venne iniziato nel 1872 su disegno dell’ingegnere Pietro Collina e dell’Architetto Giuseppe Sabbatini.
Nella Piazza ingrandita venne posto il monumento dedicato a Giacomo Leopardi dono di Ugolino Panichi, e il 29 giugno 1898, nel primo centenario della nascita del Poeta, si fece la solenne inaugurazione del Palazzo Comunale.
Al secondo piano troviamo: Il Foro Annonario è opera dell’ ing. Giuseppe Sabbatini , la grandiosa Aula Magna decorata da Gaetano Koch, la sala di rappresentanza con il busto del Poeta di Giulio Monteverde, la Sala degli Stemmi, e, l’Aula Consiliare, decorata con mobili del ‘700 e decorata in stile pompeiano dal perugino Matteo Tassi.
Da sotto il loggiato si accede all’Atrio Comunale, e, con lo scalone d’onore, si arriva alle Sale del secondo piano. Era il duecentesco Palazzo dei Priori, abitazione del Podestà, già restaurato dal Bramante e sede pretoriale delle carceri e del vecchio teatro. L’edificio era unito e in linea con il lato est della Torre del Borgo. Demolito con il retrostante Convento dei Domenicani per dar posto al nuovo Palazzo Comunale di Pietro Collina.
Vengono usati per la sua costruzione materiali provenienti dalla demolizione di altri edifici tra cui quelli della chiesa di S. Francesco. 

 

The ancient municipal building (joined to the tower), called "Palazzo dei Priori", was built at the time of the union of the feudal castles of Recanati, Monte Volpino, Monte Morello and Monte Muzio (1150 c.).
Rebuilt after a fire in 1322, and rebuilt in 1467, it was demolished in 1871 to make room for the current building. It was begun in 1872 based on a design by the engineer Pietro Collina and the architect Giuseppe Sabbatini.
The monument dedicated to Giacomo Leopardi, gift of Ugolino Panichi, was placed in the enlarged square, and on June 29, 1898, on the first centenary of the birth of the Poet, the solemn inauguration of the Town Hall was made.
On the second floor we find: The Foro Annonario that is the work of the engineer Giuseppe Sabbatini, the great Aula Magna decorated by Gaetano Koch, the representative room with the bust of the Poet by Giulio Monteverde, the Hall of Coat of Arms, and, the Council Chamber, decorated with 18th century furniture and decorated in Pompeian style by Perugia Matteo Tassi.
From under the loggia you enter the Municipal Atrium, and, with the grand staircase, you get to the rooms on the second floor. It was the thirteenth-century Palazzo dei Priori, home of the Podestà, already restored by Bramante and the praetorial seat of the prisons and the old theater. The building was united and in line with the east side of the Torre del Borgo. Demolished with the Dominican Convent behind it to make room for the new Palazzo Comunale by Pietro Collina.
Materials from the demolition of other buildings are used for its construction, including those of the church of S. Francesco.