Porta Pesa o Porta Farina, prima si chiamava Porta San Giacomo, nome che derivava dalla Chiesa San Giacomo Minore, 1257.

Porta Pesa or Porta Farina, was previously called Porta San Giacomo, a name deriving from the Church of San Giacomo Minore, 1257.