Contenuto principale

Messaggio di avviso

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione accetta il loro uso. Per ulteriori informazioni Clicca qui

Il San Vicino è un monte dell'Appennino umbro-marchigiano situato lungo la linea di confine tra le province di Ancona e Macerata. Questa montagna ha una particolarità: vista da sud ha una forma a gobba di cammello, da nord assume una forma tricuspidale, e da est o ovest assomiglia a un vulcano spento.
In alcune foto scattate in condizioni di particolare visibilità dalle coste della Croazia, il monte San Vicino è facilmente riconoscibile. Sulla cima del monte è posta una grande croce di ferro.
Un tempo, il giorno di Pasquetta, gli abitanti dei paesi vicini erano soliti andare a fare un picnic con pizze pasquali e salumi sulla cima del monte.
Da tempo immemorabile esiste un proverbio legato al San Vicino, che aiutava nella previsione del clima durante l'inverno. Esistono due versioni del proverbio: se San Vicino si mette il cappello, vendi le capre e compra il mantello; se San Vicino si mette le brache, vendi il mantello e compra le capre. Il cappello e le brache (calzoni) sono le nuvole che vanno a coprire, rispettivamente, o la cima del monte o la sua base, lasciando la cima visibile; nel primo caso si prevede che pioverà, nel secondo che sarà bel tempo. Il Monte San Vicino domina solitario, con la sua caratteristica conformazione, una vasta porzione di territorio delle provincie di Macerata e Ancona comprendente numerosi centri abitati quali Matelica, Cerreto D’Esi, Apiro e in ultimo San Severino. 

 

San Vicino is a mountain in the Umbria-Marche Apennines located along the border line between the provinces of Ancona and Macerata. This mountain has a peculiarity: seen from the south it has a camel hump shape, from the north it assumes a tricuspid shape, and from the east or west it resembles an extinct volcano.
In some photos taken in particularly visible conditions from the coasts of Croatia, Mount San Vicino is easily recognizable. A large iron cross is placed on the top of the mountain.
Once, on Easter Monday, the inhabitants of the neighboring villages used to go on a picnic with Easter pizzas and cold cuts on the top of the mountain.
From time there has been a proverb linked to San Vicino, which helped in forecasting the climate during the winter. There are two versions of the proverb: if San Vicino puts on his hat, sell the goats and buy the cloak; if San Vicino puts on his breeches, sell the cloak and buy the goats. The hat and the breeches are the clouds that cover, respectively, either the top of the mountain or its base, leaving the top visible; in the first case it is expected that it will rain, in the second it will be good weather. Mount San Vicino dominates, with its characteristic conformation, a large portion of the territory of the provinces of Macerata and Ancona, including numerous inhabited centers such as Matelica, Cerreto D’Esi, Apiro and finally San Severino.